My first rendering of a pair of hallway doors is below. I still have a few small things to add, but overall, it’s pretty accurate. I rendered this scene with a bit more light than is in the real scene. This image looks as if it was lit for a photo. When I render it with light that matches what is really there, it’s surprisingly dark!
If you’d like to play around with the SketchUp file, and see how this scene was created, get it here.